Glossari "Aigua bruta"

A continuació presento el glossari del llibre “Aigua bruta” de Pau Vidal. Les paraules han estat buscades al Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (https://mdlc.iec.cat/): 

- Rebentat: Cigaló: Beguda calenta a base de cafè i licor, especialment conyac o anís.

- Mullena: Aigua adherida a la superfície d’alguna cosa, que xopa els vestits, etc.

- Galàpets: Gripau. 

- Gaiato: Gaiata: bastó que usen els pastors, encorbat en la seva part superior.

- Quarteres: Mesura de capacitat per a grans, equivalent aproximadament a 70 litres.

- Fal·lera: Inclinació envers alguna persona o cosa que ens porta a pensar-hi tothora, a desitjar-la a tot moment, a no saber-se estar de freqüentar-la, etc.

- Escaient: Que escau bé, que és encertat i oportú. 

- Fòtil: Moble, estri o qualsevol objecte transportable o manejable.

- Manco: Menys. 

- Sereno: Vigilant municipal que ronda de nits.

- Tafurer: Persona que fa com una professió del joc procurant-s’hi guanys amb maniobres fraudulentes.

- Guindar: Hissar.

- Púgils: Boxejador, boxejadora.

- Cepat: De constitució robusta, d’ampla ossada i forta musculatura.

- Cabòria: Preocupació, cavil·lació, especialment sense fonament.

- Decés: Mort d’una persona.

- Escatologia: Part de la teologia que tracta de les coses darreres o finals de l’home o del món, com la mort, la resurrecció, el judici final. 

- Trencall: Punt d’un camí, d’un corrent, etc., d’on n’arrenca un altre.

- Esbiaixada: Tallar, col·locar (una cosa), de biaix.

- Borrall: Petita porció de fibres aglomerades. 

- Recés: Allunyament, separació. 

- Invectiva: Discurs, escrit, violent contra una persona o una cosa.

- Fatalisme: Doctrina que considera tot el que passa com a determinat per endavant d’una manera inevitable.

- Filagarsa: Fils que pengen d’un tros de roba, penjarella de fils. 

- Sutge: Substància negra dividida en finíssimes partícules que prové de la combustió incompleta de les matèries orgàniques i es diposita en les xemeneies i els tubs que condueixen el fum, o bé és arrossegada per aquest a l’exterior i entra a formar part de l’aerosol estable que contamina l’atmosfera.

- Xassís: Carcassa que constitueix l’estructura bàsica sobre la qual es munten la resta de components d’una màquina o d’un vehicle. 

- Tustar: Copejar.

- Esma: Aptesa a fer instintivament, maquinalment, alguna cosa.

- Letargia: Son profund i continuat, anormal, del qual és difícil despertar-se i durant el qual hom sembla com mort. 

- Grupúsculs: Grup, generalment polític, format per un nombre molt reduït de membres.

- Reviscolar: Tornar de mort a vida, recobrar el vigor, la puixança, etc., perduts. 

- Entestar: Obstinar-se.

- Fel: Bilis.

- Limítrof: Adjacent, s’aplica especialment al territori que és tocant als límits o fronteres d’un altre territori.

- Primigènies: Pertanyent al començament, a l’origen.

- Minso: Escàs.

- Poliglotisme: Escrit en diferents llengües.

- Insondable: Molt profund.

- Conxorxa: Tracte, maquinació, entre dues o més persones, encaminat a mal fi.

- Feréstec: Indòmit, no domesticat.

- Assut: Resclosa feta en els rius que permet el sobreeiximent sense erosió al peu de la resclosa.

- Fonda: Establiment públic on se serveixen menjars i es dona allotjament.

- Userda: Alfals. 

- Menester: Allò que hom necessita.

- Trapa: Porta que tanca una obertura practicada en un sostre o trespol.

- Albiraven: Formar judici (sobre una cosa), imaginar com és, com pot executar-se, etc. 

- Esquellots: Campana petita, cilíndrica o quasi cilíndrica, com les que es posen al coll dels bous, dels moltons, etc., que guien un ramat. 

- Pedania: Que té autoritat dins d’una entitat local menor. 

- Ètim: Forma originària d’un mot.

- Reu: Que ha comès una culpa.

- Flòcul: Zona brillant en la cromosfera solar.

- Patracol: Paperassa.

- Epitelial: Epiteli: Teixit que recobreix les superfícies internes i externes del cos.

- Llardós: Greix tret per fusió del sagí del porc.

- Lacònic: Que expressa el pensament amb molt poques paraules.

- Hampa: Conjunt de delinqüents més o menys relacionats entre ells que cometen robatoris i altres delictes.

- Desdeny: Considerar (algú o alguna cosa) com no essent digne d’ocupar-se’n.

- Malaptesa: Manca de destresa, d’aptesa.

- Seràfica: Angelical.

- Desficiós: Desfici: Agitació deguda a un mal físic o moral que provoca intranquil·litat, a una cosa que despacienta fortament, a les punyides d’un desig violent.

- Esberla: Tros d’una cosa que es desprèn en esberlar-la, que resulta d’esberlar-se.

- Xalar: Esbargir-se alegrement.

- Colofó: Complement final, culminació, d’alguna cosa. 

- Trempades: En bon estat de salut.

- Eixorivir: Deixondir: Fer sortir d’un estat d’ensopiment.

- Gavadal: Vas gran rectangular de fusta per a rentar plats, remullar objectes, posar el menjar dels porcs i altre bestiar, etc. 

- Foteses: Cosa de poca importància.

- Gasiveria: Que va amb un compte excessiu en les despeses, mancat de tota liberalitat.

- Rescabalar-se:  Reparar, compensar, la pèrdua que (algú) ha sofert en el joc, en una empresa, etc.

- Esguard: Mirada.

- Talús: Inclinació del parament d’un mur, d’un tallat del terreny, d’un terraplè, etc. 

- Alambí: Aparell de destil·lar, generalment de metall, que consisteix en una caldera amb una tapadora en forma de cúpula d’on arrenca un tub que condueix els productes de la destil·lació a un refrigerant. 

- Botxí: Persona que castiga sense pietat, que tortura, turmenta, fa sofrir, algú. 

- Esbirro: Sicari. 

- Oníric: Relatiu o pertanyent al somni.

- Perfídia: Pèrfid: Que és traïdor envers qui confia en ell. 

Dibuix diccionari. Font: http://colegi.dibuixos.cat/diccionari-2.html